Фарбовий млин 1782 року Kalverringdijk, Zaanse Schans, Zaandam, NL

На цьому млині подрібнюють тропічну деревину для фарбування вовни та шовку. Він також подрібнює крейду, яка використовується як наповнювач і для крейдових ліній на футбольних полях, і пігменти, такі як охра та умбра, з яких художник може виготовляти власну фарбу.

1. Подрібнення крейди починається в сушарці, де вдень відкриті віконниці, щоб крейда висихала на вітрі.

2. Великі шматки пофарбованого дерева не можуть потрапити прямо під точильний камінь, тому їх потрібно спочатку подрібнити в ємності, де чотири зубила стукають по них, доки не буде досягнута потрібна тонкість.

3. Потім його можна подрібнити на дрібний порошок під великими шліфувальними каменями, а потім просіяти в обертовому барабані. Пігмент зберігали у великих мішках. Тут він продається в маленьких пакетиках.

4. Усі ці операції вимагають багато енергії, яку забезпечує вітер. У цьому млині обертається тільки верхня частина. Тільки шапку з вітрилами крутить вітер. До шапки прикріплений хвостик, який можна повертати коліщатком на галереї.

5. Всередині кришки знаходиться велике зубчасте колесо, прикріплене до вітрил, оточене дерев’яними гальмівними колодками для зупинки млина. Це перше зубчасте колесо приводить в рух мале зубчасте колесо, з’єднане з центральним шпинделем. Цей шпиндель вимикає всю потужність.

6. На першому горищі можна побачити велику кількість дерев’яних зубчастих коліс. Там центральний шпиндель, який приводиться в рух у верхній частині купола і обертає жорна внизу, приводить у рух горизонтальну балку (A), яка змушує зубила стукати, і другий зубець (B), який можна перемістити вбік, щоб повернути маленькі жорна в «червоній камері» внизу. Ці жорна знаходяться в окремому приміщенні, щоб пил не забруднювала інші пігменти. Після капітального ремонту ця кімната виглядає досить чистою, але раніше все було покрито охристими пігментами, як показано на фото.

7. Вітер змінний. При слабкому вітрі млин обертається надто повільно для виробничого процесу. Мірошник зупиняє млин і ставить вітрила на кожне крило, щоб вловити більше вітру і змусити млин обертатися швидше і сильніше. Влітку вітрила 2x червоні та 2x білі, взимку млин працює з 4 коричневими вітрилами.

8. Усі вітряні млини, які ви бачите тут на берегах Заана, обслуговуються Товариством Zaansche Molen. Ваш візит на цей завод допомагає нам зберегти цю промислову спадщину. Не зволікайте, відвідайте інший млин або Музей вітряків.

Дякуємо за візит.