Kalverringdijk 30 - 1509 BT Zaandam,

Zaanse Schans

www.Zaanschemolen.nl

info@zaanschemolen.nl

Färgkvarn från 1782

Kalverringdijk, Zaanse Schans, Zaandam, NL

Denna kvarn maler tropiska träslag för färgning av ull och siden. Den maler också krita, som används som fyllnadsmedel och för kritstreck fotbollsplaner, och pigment som ockra och umbra, med vilka målaren kan tillverka sin egen färg.

1. Slipningen av krita börjar i torkboden, där fönsterluckorna är öppna under dagen att kritan kan torka i vinden.

2. De stora bitarna av målarträ kan inte rakt under slipstenarna, de måste först reduceras i en behållare där fyra mejslar stampar dem tills rätt finhet uppnås.

3. Därefter är det klart att malas till ett fint pulver under de stora slipstenarna och sedan siktas i en roterande trumma. Pigmentet förvarades i stora säckar. Här säljs det i små påsar.

4. All denna verksamhet kräver mycket energi, som tillförs av vinden. I denna kvarn är det bara den övre delen som roterar. Endast kvarnens lock med seglen vrids av vinden. Det finns en svans fäst vid locket som kan vridas av ett hjul galleriet.

5. Inuti hättan finns ett stort kugghjul som är fäst vid seglen, omgivet av bromsskor i trä för att stoppa kvarnen. Detta första kugghjul driver ett litet kugghjul som är kopplat till den centrala spindeln. Denna spindel för ner all kraft.

6. den första våningen kan man se ett stort antal kugghjul av trä. Där driver den centrala spindeln, som drivs högst upp i kupolen och vrider kvarnstenarna nedanför, en horisontell balk (A) som gör att mejslarna slår och en andra kugge (B) som kan flyttas åt sidan för att vrida de små kvarnstenarna i den “röda kammaren” nedanför. Kvarnstenarna finns i ett separat rum att dammet inte förorenar de andra pigmenten. Efter en större reparation ser detta rum ganska rent ut, men tidigare var allt täckt av ockrafärgade pigment, som visas bilden.

7. Vinden är varierande. Vid svag vind snurrar kvarnen för långsamt för produktionsprocessen. stannar mjölnaren kvarnen och sätter segel varje vinge för att fånga upp mer vind och kvarnen att snurra snabbare och kraftigare. sommaren är seglen 2x röda och 2x vita, vintern körs kvarnen med 4 bruna segel.

8. Alla väderkvarnar som du ser här stranden av Zaan underhålls av Zaansche Molen Society. Ditt besök denna kvarn hjälper oss att bevara detta industriella arv. Tveka inte att besöka en annan väderkvarn eller väderkvarnsmuseet.

Tack för ditt besök.

A

B