1782 年的油漆厂

荷兰赞丹，赞斯申斯，卡尔弗林迪杰克Kalverringdijks

该磨坊研磨用于羊毛和丝绸染色的热带木材。它还研磨粉笔，用作填料和足球场上的粉笔线，以及赭石和黄铜等颜料，画家可以用它们来制作自己的颜料。

1. 粉笔的研磨从烘干棚开始，白天百叶窗打开，让粉笔在风中晾干。

2. 大块的颜料木料不能直接放在磨刀石下，因此必须先在一个容器中缩小，然后用四把凿子在上面敲打，直到达到合适的细度。

3. 然后就可以在大磨石下磨成细粉，再在旋转滚筒中过筛。颜料储存在大袋里。在这里，颜料是装在小袋里出售的。

4. 所有这些操作都需要大量的能量，而这些能量都是由风提供的。在这个磨坊里，只有上半部分在转动。只有装有风帆的盖子能随风转动。风帽上有一个尾翼，可以通过长廊上的轮子转动。

5. 船盖内有一个大齿轮，与船帆相连，周围有木制的制动蹄，用于使磨机停止运转。第一个齿轮带动一个与中央主轴相连的小齿轮。这根主轴将所有动力传导下去。

6. 在第一层阁楼，您可以看到大量木制齿轮。在那里，穹顶顶端的中央主轴带动下面的磨石转动，带动水平横梁（A）使凿子敲击，第二个齿轮（B）可以移动到侧面，带动下面 “红室 “中的小磨石转动。这些磨石放在一个单独的房间里，以免灰尘污染其他颜料。经过大修后，这个房间看起来相当干净，但如图所示，之前所有东西都被赭石颜料覆盖着。

7. 风力多变。风小的时候，磨坊转动太慢，无法进行生产。磨坊主会停下磨坊，在每个机翼上升起风帆，以便捕捉更多的风，使磨坊转得更快更有力。夏天，风帆为 2x 红帆和 2x 白帆；冬天，磨坊用 4 张棕帆。

8. 您在扎安河畔看到的所有风车都由 Zaansche Molen 协会负责维护。您对这座磨坊的参观有助于我们保护这一工业遗产。如果您想参观其他风车或风车博物馆，请不要犹豫。

感谢您的光临。